Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 2859

die Stille

тишина

die Stille

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Stille, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Stille vs Ruhe

тишина / спокойствие

«Ruhe» и «Stille» обозначают тихое состояние. «Ruhe» прежде всего означает отсутствие мешающих звуков, тогда как «Stille» сильнее подчёркивает, что вообще ничего не слышно. Поэтому в каком-либо месте может сохраняться Ruhe, даже если время от времени слышны тихие звуки.

Визуальный пример: Ruhe
Stille

Als auch das Rascheln aufhört, herrscht im Lesesaal völlige Stille.

Когда шелест тоже прекращается, в читальном зале воцаряется полная тишина.

Ruhe

Im Lesesaal findet sie Ruhe, obwohl leise Seiten rascheln.

В читальном зале она находит тишину, хотя страницы тихо шелестят.

Открыть полную страницу слова: Ruhe

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...