Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 11007

überschreiben

передавать / перезаписывать / озаглавливать

überschreiben – überschrieb – hat überschrieben

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря überschreiben, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

überschreiben vs übertragen

передавать

Оба слова могут обозначать передачу права собственности другому человеку. «Übertragen» (передавать) — общее обозначение такой передачи, а «überschreiben» (официально и юридически передавать право собственности) подчёркивает официальное и юридическое переоформление права собственности. Выбирай «überschreiben», если имеется в виду официальное переоформление права собственности.

Визуальный пример: übertragen
überschreiben

Die Eigentümerin überschrieb das Haus offiziell auf ihren Sohn.

Владелица официально передала дом своему сыну.

übertragen

Die Eigentümerin übertrug das Haus auf ihren Sohn.

Владелица передала дом своему сыну.

Открыть полную страницу слова: übertragen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...