Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 4642

anfahren

трогаться

anfahren – fuhr an – hat angefahren

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря anfahren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

anfahren vs starten

начинать

Когда речь идёт о транспортном средстве, оба глагола могут обозначать начало поездки. «Starten» (отправляться) в общем виде обозначает начало поездки, а «anfahren» (трогаться) конкретно означает начало движения после остановки. Используй «starten» для поездки в целом, а «anfahren» — для момента, когда транспортное средство трогается.

Визуальный пример: starten
anfahren

Der Zug fährt am Bahnsteig langsam an.

Поезд медленно трогается у платформы.

starten

Der Zug startet pünktlich um sechs Uhr.

Поезд отправляется ровно в шесть часов.

Открыть полную страницу слова: starten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...