Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 10232

die Umwandlung

преобразование

die Umwandlung, die Umwandlungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Umwandlung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Umwandlung vs Änderung

изменение

В компании можно в общем говорить об изменении структуры или о преобразовании. «Änderung» (изменение) обозначает любую конкретную корректировку, а «Umwandlung» (изменение правовой формы) в юридическом или экономическом контексте означает смену правовой формы. Для отдельной корректировки подходит «Änderung», а для смены правовой формы — «Umwandlung».

Визуальный пример: Änderung
Umwandlung

Die Umwandlung des Unternehmens in eine andere Rechtsform wurde beschlossen.

Было принято решение преобразовать компанию в компанию другой правовой формы.

Änderung

Die Änderung der Unternehmensstruktur betrifft nur die Zuständigkeit eines Teams.

Изменение структуры компании касается только полномочий одной команды.

Открыть полную страницу слова: Änderung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...