آلمانی اسم B2 رتبه 10232

die Umwandlung

تبدیل

die Umwandlung, die Umwandlungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Umwandlung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Umwandlung vs Änderung

تغییر

در مورد یک شرکت، به‌طور کلی می‌توان از «⁨Änderung⁩» (تغییر) ساختار یا از «⁨Umwandlung⁩» (تغییر شکل حقوقی) صحبت کرد. «⁨Änderung⁩» هر تغییر مشخصی را نشان می‌دهد، درحالی‌که «⁨Umwandlung⁩» در زمینه حقوقی یا اقتصادی به تغییر شکل حقوقی شرکت گفته می‌شود. برای یک تغییرِ مشخص، «⁨Änderung⁩» مناسب است و برای تغییر شکل حقوقی، «⁨Umwandlung⁩».

مثال تصویری برای Änderung
Umwandlung

Die Umwandlung des Unternehmens in eine andere Rechtsform wurde beschlossen.

تغییر شکل حقوقی شرکت به شکل حقوقی دیگری تصویب شد.

Änderung

Die Änderung der Unternehmensstruktur betrifft nur die Zuständigkeit eines Teams.

تغییر ساختار شرکت فقط بر مسئولیت‌های یک تیم اثر می‌گذارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Änderung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...