Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ C1 Место 12299

unwillkürlich

непроизвольный

unwillkürlich – unwillkürlicher – am unwillkürlichsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря unwillkürlich, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

unwillkürlich vs automatisch

автоматический

Оба слова могут описывать реакцию без сознательного контроля. «Unwillkürlich» (непроизвольный) подчёркивает, что человек не вызывает реакцию намеренно. «Automatisch» (рефлекторный) также может обозначать привычную или неизбежную реакцию, но особо не подчёркивает отсутствие намерения. Используй «unwillkürlich» (непроизвольный), когда речь идёт об отсутствии намерения, а «automatisch» (рефлекторный) — когда речь идёт о процессе.

Визуальный пример: automatisch
unwillkürlich

Als sie die traurige Nachricht hörte, liefen ihr unwillkürlich die Tränen über das Gesicht.

Услышав печальную новость, она невольно заплакала.

automatisch

Wenn ich morgens den Wecker höre, greife ich automatisch nach dem Handy.

Когда утром я слышу будильник, я автоматически тянусь за телефоном.

Открыть полную страницу слова: automatisch

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...