Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 2789

verhandeln

вести переговоры / рассматривать / торговать

verhandeln – verhandelte – hat verhandelt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря verhandeln, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

verhandeln vs handeln

действовать

При попытке снизить цену подходят оба слова, но «handeln» (торговаться) здесь означает именно торг. «Verhandeln» (вести переговоры) имеет более широкое значение и обозначает обсуждение условий с целью достичь соглашения, например цены и условий. Используй «handeln» на рынке, когда речь идёт именно о цене, а «verhandeln» — когда обсуждается несколько пунктов.

Визуальный пример: handeln
verhandeln

Beim Kauf des Fahrrads verhandelte sie über den Preis und die Zahlungsbedingungen.

При покупке велосипеда она обсуждала цену и условия оплаты.

handeln

Auf dem Flohmarkt handelte sie lange, bis der Verkäufer den Preis senkte.

На блошином рынке она долго торговалась, пока продавец не снизил цену.

Открыть полную страницу слова: handeln

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...