Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 729

behandeln

обращаться / лечить / рассматривать

behandeln – behandelte – hat behandelt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря behandeln, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

behandeln vs handeln

действовать

Оба слова могут обозначать тему текста или фильма. «Handeln von» (быть о) употребляется с «von» и описывает содержание, тогда как «behandeln» (рассматривать) требует тему в качестве дополнения в Akkusativ и подчёркивает, что текст посвящён этой теме. Поэтому обращай внимание на дополнение: «von etwas handeln» (быть о чём-либо), но «etwas behandeln» (рассматривать что-либо).

Визуальный пример: handeln
behandeln

Der Film behandelt die schwierige Suche der Familie nach einem neuen Zuhause.

Фильм рассматривает сложный поиск семьёй нового дома.

handeln

Der Film handelt von einer Familie, die ihr Zuhause verlassen muss.

Фильм рассказывает о семье, которая вынуждена покинуть свой дом.

Открыть полную страницу слова: handeln

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...