Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 14058

verhauen

избить / запороть / ошибиться

verhauen – verhaute – hat verhauen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря verhauen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

verhauen vs versauen

испортить / испачкать

Оба слова могут говорить о том, что экзамен или задание прошли плохо. «Versauen» (испортить) более обобщённо и грубо подчёркивает, что человек всё испортил, тогда как «verhauen» (запороть) особенно часто обозначает собственную плохую работу или плохой результат. Поэтому для неудачного экзамена часто подходит «verhauen», но возможно и «versauen».

Визуальный пример: versauen
verhauen

Ich habe die wichtige Prüfung total verhauen.

Я совершенно запорол важный экзамен.

versauen

Ich habe die wichtige Prüfung total versaut.

Я совершенно запорол важный экзамен.

Открыть полную страницу слова: versauen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...