Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 10647

vorhalten

упрекать / держать перед / хватать

vorhalten – hielt vor – hat vorgehalten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря vorhalten, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

vorhalten vs zeigen

показывать

Оба глагола могут означать, что ты делаешь предмет видимым для кого-либо. «zeigen» (показывать) имеет общее значение и также может означать указать на что-либо. «vorhalten» (держать перед) подчёркивает, что ты держишь предмет руками перед человеком; в этой ситуации возможны оба слова.

Визуальный пример: zeigen
vorhalten

Ich hielt der Verkäuferin mein Ticket vor.

Я держал свой билет перед продавщицей.

zeigen

Ich zeigte der Verkäuferin mein Ticket.

Я показал продавщице свой билет.

Открыть полную страницу слова: zeigen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...