
wertvoll
ценный
Обладающий высокой материальной или финансовой ценностью; дорогой.
Sie trägt eine wertvolle Perlenkette, ein Erbstück ihrer Großmutter.
На ней надето ценное жемчужное ожерелье, семейная реликвия её бабушки.
ценный
wertvoll – wertvoller – am wertvollsten
Загружаем сохранённый статус.

ценный
Обладающий высокой материальной или финансовой ценностью; дорогой.
Sie trägt eine wertvolle Perlenkette, ein Erbstück ihrer Großmutter.
На ней надето ценное жемчужное ожерелье, семейная реликвия её бабушки.

ценный
Имеющий для кого-либо большое значение, большую пользу или важность; высоко ценимый.
Seine langjährige Erfahrung ist für das Team unglaublich wertvoll.
Его многолетний опыт невероятно ценен для команды.
| исходная форма | wertvoll |
|---|---|
| Komparativ | wertvoller |
| Superlativ | am wertvollsten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову wertvoll.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову wertvoll.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову wertvoll.
Прилагательное «wertvoll» (ценный) состоит из существительного «der Wert» (ценность) и суффикса «-voll» (полный чего-либо). Буквально оно означает «voll von Wert» (полный ценности).
Diese alten Münzen sind sehr wertvoll.
Эти старинные монеты очень ценны.
Значение зависит от существительного. Если «wertvoll» (ценный) относится к материальным вещам, например к украшениям или произведениям искусства, оно означает «teuer» (дорогой). Если оно относится к абстрактным понятиям, например к советам, опыту или дружбе, оно означает «nützlich» (полезный) или «wichtig» (важный).
Das Museum stellt sehr wertvolle Gemälde aus.
В музее выставлены очень ценные картины.
Danke für deinen wertvollen Ratschlag, er hat mir sehr geholfen.
Спасибо за твой ценный совет, он мне очень помог.
В нематериальном значении «wertvoll» (ценный) часто сочетается с абстрактными существительными. Типичные сочетания: «eine wertvolle Erfahrung» (ценный опыт), «ein wertvoller Beitrag» (ценный вклад), «wertvolle Zeit» (ценное время) или «ein wertvoller Mitarbeiter» (ценный сотрудник).
Die Zeit mit meiner Familie ist für mich sehr wertvoll.
Время, проведённое с семьёй, очень ценно для меня.
важный / важничать
Вклад является «wichtig» (важным), если он имеет большое значение для задачи или её результата. «Wertvoll» (ценный) подходит, когда на первом плане его польза или особая оценка. Поэтому вклад может одновременно быть важным для успеха и ценным для участников.

Ihr Beitrag war für das Team wertvoll, weil er viele praktische Lösungen enthielt.
Её вклад был ценен для команды, потому что в нём содержалось много практических решений.
Ihr Beitrag war für den Erfolg des Projekts wichtig.
Её вклад был важен для успеха проекта.