الألمانية صفة B1 الترتيب 1308

wertvoll

قيّم

wertvoll – wertvoller – am wertvollsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني wertvoll، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

wertvoll vs wichtig

مهم

يكون الإسهام «⁨wichtig⁩» (مهمًا) عندما تكون له أهمية كبيرة بالنسبة إلى مهمة أو نتيجتها. وتناسب «⁨wertvoll⁩» (قيّم) عندما تكون فائدته أو التقدير الخاص الذي يحظى به هو محور الكلام. لذلك يمكن أن يكون الإسهام مهمًا للنجاح وقيّمًا للمشاركين في الوقت نفسه.

مثال مرئي على wichtig
wertvoll

Ihr Beitrag war für das Team wertvoll, weil er viele praktische Lösungen enthielt.

كان إسهامها قيّمًا للفريق، لأنه تضمن حلولًا عملية كثيرة.

wichtig

Ihr Beitrag war für den Erfolg des Projekts wichtig.

كان إسهامها مهمًا لنجاح المشروع.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: wichtig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...