Немецкий ГЛАГОЛ A2 Место 3689

wiederkommen

возвращаться

wiederkommen – kam wieder – ist wiedergekommen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря wiederkommen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

wiederkommen vs wiederholen

повторять / забирать

«wiederholen» (повторять) обозначает действие, выполненное ещё раз; возвратная форма «sich wiederholen» (повторяться) также может описывать повторное возникновение закономерности. «wiederkommen» (возобновляться), напротив, подчёркивает, что чувство, болезнь или событие возвращается после перерыва. В отношении событий значения могут пересекаться.

Визуальный пример: wiederholen
wiederkommen

Nach einer kurzen Pause kommt das bekannteste Lied der Band am Ende wieder.

После короткого перерыва самая известная песня группы снова звучит в конце.

wiederholen

Bei jedem Konzert wiederholt die Band am Ende ihr bekanntestes Lied.

На каждом концерте группа в конце повторяет свою самую известную песню.

Открыть полную страницу слова: wiederholen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...