الألمانية فعل A2 الترتيب 3689

wiederkommen

يعود

wiederkommen – kam wieder – ist wiedergekommen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني wiederkommen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

wiederkommen vs wiederholen

كرّر / استرجع

تشير «⁨wiederholen⁩» (كرّر) إلى تنفيذ فعل مرة أخرى؛ ويمكن أن تصف بصيغة الفعل الانعكاسية أيضا حدوث نمط مرة أخرى. أما «⁨wiederkommen⁩» (يعود)، فتؤكد على عودة شعور أو مرض أو حدث بعد انقطاع. وقد يتداخل المعنيان عند الحديث عن الأحداث.

مثال مرئي على wiederholen
wiederkommen

Nach einer kurzen Pause kommt das bekannteste Lied der Band am Ende wieder.

بعد استراحة قصيرة، تعود أغنية الفرقة الأشهر في النهاية.

wiederholen

Bei jedem Konzert wiederholt die Band am Ende ihr bekanntestes Lied.

تكرر الفرقة أغنيتها الأشهر في نهاية كل حفل موسيقي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: wiederholen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...