Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 8798

das Zeitfenster

временной интервал

das Zeitfenster, die Zeitfenster

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Zeitfenster, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Zeitfenster vs Termin

встреча / срок

При запланированной доставке оба слова могут обозначать предполагаемое время. «Der Termin» (встреча) воспринимается как установленная договорённость, а «das Zeitfenster» (временной интервал) обозначает ограниченный период с некоторой гибкостью внутри этого интервала. Используй Termin для фиксированного момента, а Zeitfenster — для возможного периода времени.

Визуальный пример: Termin
Zeitfenster

Für die Lieferung am Dienstag gilt ein Zeitfenster von zehn bis zwölf Uhr.

Для доставки во вторник предусмотрен временной интервал с десяти до двенадцати часов.

Termin

Für die Lieferung haben wir am Dienstag um zehn Uhr einen Termin.

Для доставки мы договорились о встрече во вторник в десять часов.

Открыть полную страницу слова: Termin

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...