Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 4104

zulegen

приобрести для себя

zulegen – legte zu – hat zugelegt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря zulegen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

zulegen vs zunehmen

набирать вес / увеличиваться

«Zunehmen» (набирать вес) и «zulegen» (набирать) могут означать, что человек прибавляет в весе. «Zunehmen» — нейтральный и общий вариант, а «zulegen» в этом значении звучит более разговорно. В нейтральном тексте обычно подходит «zunehmen», а в непринуждённом разговоре естественно и «zulegen».

Визуальный пример: zunehmen
zulegen

Seit den Feiertagen hat Paul ein paar Kilogramm zugelegt.

После праздников Пауль набрал несколько килограммов.

zunehmen

Seit den Feiertagen hat Paul drei Kilogramm zugenommen.

После праздников Пауль набрал три килограмма.

Открыть полную страницу слова: zunehmen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...