Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 4104

zulegen

придбати собі / набрати / піднажити

zulegen – legte zu – hat zugelegt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: zulegen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

zulegen vs zunehmen

набрати вагу / збільшуватися

«Zunehmen» (набрати вагу) і «zulegen» (набрати вагу) можуть означати, що людина набирає масу тіла. «Zunehmen» (набрати вагу) — нейтральний і загальний варіант, тоді як «zulegen» (набрати) у цьому значенні звучить розмовніше. У нейтральному тексті зазвичай підходить «zunehmen» (набрати вагу), а в невимушеній розмові природним є також «zulegen» (набрати).

Візуальний приклад для слова zunehmen
zulegen

Seit den Feiertagen hat Paul ein paar Kilogramm zugelegt.

Від свят Пауль набрав кілька кілограмів.

zunehmen

Seit den Feiertagen hat Paul drei Kilogramm zugenommen.

Від свят Пауль набрав три кілограми.

Відкрити повну сторінку слова: zunehmen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...