Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 2940

abbauen

розбирати

abbauen – baute ab – hat abgebaut

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: abbauen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

abbauen vs reduzieren

зменшувати / зменшуватися / випарювати / відновлювати

Обидва дієслова можуть означати зменшення певного тягаря. «Abbauen» (поступово зменшувати) особливо підходить, коли поступово усувають щось накопичене, наприклад борги або стрес. «Reduzieren» (зменшувати) нейтрально означає зменшення кількості або інтенсивності, не наголошуючи на цьому поступовому процесі.

Візуальний приклад для слова reduzieren
abbauen

Mit dem neuen Plan wollen wir unsere Schulden über mehrere Jahre schrittweise abbauen.

За допомогою нового плану ми хочемо поступово зменшувати наші борги протягом кількох років.

reduzieren

Mit dem neuen Plan wollen wir unsere Schulden in diesem Jahr um zehn Prozent reduzieren.

За допомогою нового плану ми хочемо зменшити наші борги цього року на десять відсотків.

Відкрити повну сторінку слова: reduzieren

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...