Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 19748

abgedreht

шалений / перекритий

abgedreht – abgedrehter – am abgedrehtesten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: abgedreht, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

abgedreht vs verrückt

божевільний / шалений

Обидва слова можуть описувати дуже незвичайну або ексцентричну людину чи ідею. «Abgedreht» (шалений / ексцентричний) зазвичай звучить грайливо й творчо, тоді як «verrückt» (божевільний) має ширше значення й залежно від контексту може звучати серйозніше або критичніше. Для незвичайної, але розважальної ідеї особливо добре підходить «abgedreht».

Візуальний приклад для слова verrückt
abgedreht

Die abgedrehte Idee überraschte alle und brachte sie zum Lachen.

Шалена ідея здивувала всіх і розсмішила їх.

verrückt

Die verrückte Idee überraschte alle, aber niemand wusste, ob sie ernst gemeint war.

Шалена ідея здивувала всіх, але ніхто не знав, чи її висловили серйозно.

Відкрити повну сторінку слова: verrückt

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...