Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 4135

ausgefallen

незвичайний / скасований

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

ausgefallen vs down

пригнічений

Щодо сервера down (не працює) описує його поточний стан: він не працює або недоступний. ausgefallen (вийшов з ладу) чіткіше вказує на технічну несправність як причину. Якщо важливий лише поточний стан, доречно сказати down; якщо треба підкреслити саму несправність, доречно сказати ausgefallen.

Візуальний приклад для слова down
ausgefallen

Der Server ist wegen eines technischen Defekts ausgefallen und deshalb nicht erreichbar.

Сервер вийшов з ладу через технічну несправність, тому він недоступний.

down

Der Server ist gerade down und deshalb nicht erreichbar.

Сервер зараз не працює, тому він недоступний.

Відкрити повну сторінку слова: down

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...