Alemán ADJETIVO B2 Posición 19748

abgedreht

loco / cerrado

abgedreht – abgedrehter – am abgedrehtesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán abgedreht, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

abgedreht vs verrückt

loco

Ambas palabras pueden describir a una persona o una idea muy inusual o excéntrica. «Abgedreht» (loco o extravagante) suele sonar juguetón y creativo, mientras que «verrückt» (loco) es más general y, según el contexto, también puede sonar más serio o crítico. Para una idea inusual pero entretenida, «abgedreht» es especialmente apropiado.

Ejemplo visual de verrückt
abgedreht

Die abgedrehte Idee überraschte alle und brachte sie zum Lachen.

La idea extravagante sorprendió a todos y los hizo reír.

verrückt

Die verrückte Idee überraschte alle, aber niemand wusste, ob sie ernst gemeint war.

La idea loca sorprendió a todos, pero nadie sabía si hablaba en serio.

Abrir la página completa de la palabra: verrückt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...