Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 20792

abschöpfen

знімати

abschöpfen – schöpfte ab – hat abgeschöpft

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: abschöpfen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

abschöpfen vs ausschöpfen

вичерпати

Обидва слова можуть описувати видалення рідини за допомогою ємності. «Ausschöpfen» (вичерпати) підкреслює, що під час цього ємність спорожнюють. «Abschöpfen» (знімати) зазвичай означає знімати рідину або те, що плаває на її поверхні; спорожнення ємності при цьому не є головним.

Візуальний приклад для слова ausschöpfen
abschöpfen

Sie schöpft mit einer Kelle etwas Wasser von der Oberfläche im Eimer ab.

Вона кухлем знімає трохи води з поверхні у відрі.

ausschöpfen

Sie schöpft das Wasser mit einer Kelle aus dem Eimer aus, bis er leer ist.

Вона вичерпує воду з відра кухлем, доки воно не спорожніє.

Відкрити повну сторінку слова: ausschöpfen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...