Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 6985

äußerlich

зовнішній

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: äußerlich, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

äußerlich vs scheinbar

мабуть / удаваний

«Scheinbar» (удаваний) спокій означає, що спокою насправді немає. Натомість «äußerlich» (зовнішній) спокій описує лише видиму поведінку й протиставляє її внутрішньому стану. Якщо ти хочеш підкреслити хибне враження, обирай «scheinbar»; якщо розмежовуєш видиму поведінку та внутрішні переживання, обирай «äußerlich».

Візуальний приклад для слова scheinbar
äußerlich

Mara blieb äußerlich ruhig, obwohl sie innerlich große Angst hatte.

Зовні Мара залишалася спокійною, хоча всередині її охоплював сильний страх.

scheinbar

Mara blieb scheinbar ruhig, doch tatsächlich geriet sie in Panik.

Мара здавалася спокійною, але насправді в неї почалася паніка.

Відкрити повну сторінку слова: scheinbar

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...