Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 6984

betätigen

натискати / займатися

betätigen – betätigte – hat betätigt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: betätigen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

betätigen vs drücken

натискати / обіймати

Коли йдеться про кнопку або перемикач, можуть підходити і «drücken» (натискати), і «betätigen» (натискати). «Drücken» зосереджує увагу на фізичному русі пальця або руки. «Betätigen» підкреслює, що людина користується елементом керування й у такий спосіб запускає його функцію.

Візуальний приклад для слова drücken
betätigen

Der Techniker betätigt den roten Knopf, um die Maschine zu stoppen.

Технік натискає червону кнопку, щоб зупинити машину.

drücken

Der Techniker drückt den roten Knopf mit dem Finger.

Технік натискає пальцем на червону кнопку.

Відкрити повну сторінку слова: drücken

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...