Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 3048

anrichten

завдавати

anrichten – richtete an – hat angerichtet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: anrichten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

anrichten vs verursachen

спричиняти

«Verursachen» (спричиняти) — загальніше дієслово для позначення причини або наслідку. «Anrichten» (завдавати), натомість, уживають передусім, коли хтось або щось завдає конкретної шкоди, лиха чи спричиняє хаос. Коли йдеться про шкоду, підходять обидва слова, але «anrichten» сильніше наголошує на негативних наслідках.

Візуальний приклад для слова verursachen
anrichten

Der Sturm richtete in der Gemeinde große Schäden an.

Буря завдала громаді великої шкоди.

verursachen

Der Sturm verursachte hohe Kosten für die Gemeinde.

Через бурю громаді довелося зазнати значних витрат.

Відкрити повну сторінку слова: verursachen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...