Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 1206

verursachen

спричиняти

verursachen – verursachte – hat verursacht

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: verursachen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

verursachen vs führen

вести / керувати / призводити

Обидва дієслова можуть поєднувати причину з негативним наслідком. «Verursachen» (спричиняти) безпосередньо подає щось як причину або поштовх, тоді як «führen zu» (призводити до) описує цей зв’язок як наслідок, що виникає. Використовуй «verursachen», коли відповідальність явно стоїть у центрі уваги, і «führen zu», коли хочеш підкреслити наслідок.

Візуальний приклад для слова führen
verursachen

Die lange Trockenheit verursacht große Schäden in den Wäldern.

Тривала посуха спричиняє значні збитки в лісах.

führen

Die lange Trockenheit führt zu großen Schäden in den Wäldern.

Тривала посуха призводить до значних збитків у лісах.

Відкрити повну сторінку слова: führen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...