Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 3172

vorlegen

подавати

vorlegen – legte vor – hat vorgelegt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: vorlegen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

vorlegen vs präsentieren

презентувати

Обидва слова підходять для звіту, який представляють органу, що ухвалює рішення. «Präsentieren» (презентувати) підкреслює зрозуміле представлення інформації перед аудиторією, тоді як «vorlegen» (подавати) наголошує на передачі чогось для перевірки, контролю або затвердження. Використовуй «präsentieren» (презентувати) для доповіді, а «vorlegen» (подавати) — для офіційної перевірки документа.

Візуальний приклад для слова präsentieren
vorlegen

Die Projektleiterin legt dem Ausschuss den Bericht zur Genehmigung vor.

Керівниця проєкту подає комітету звіт на затвердження.

präsentieren

Die Projektleiterin präsentiert dem Ausschuss die Ergebnisse und beantwortet Fragen.

Керівниця проєкту презентує комітету результати й відповідає на запитання.

Відкрити повну сторінку слова: präsentieren

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...