Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 6676

auflisten

перелічувати

auflisten – listete auf – hat aufgelistet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: auflisten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

auflisten vs aufführen

виконувати / перелічувати

Обидва дієслова можуть називати кілька пунктів або позицій у певному поданні. «Auflisten» (перелічувати) наголошує на створенні списку, тоді як «aufführen» (перелічувати) частіше означає внесення до вже наявного переліку або документа. Для нового списку підходить «auflisten», а для вже внесених даних — «aufführen».

Візуальний приклад для слова aufführen
auflisten

Für den Bericht muss ich zuerst alle Ausgaben für das Projekt auflisten.

Для звіту я спочатку маю перелічити всі витрати на проєкт.

aufführen

Im Bericht sind alle Ausgaben für das Projekt aufgeführt.

У звіті перелічено всі витрати на проєкт.

Відкрити повну сторінку слова: aufführen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...