Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 17762

aufspalten

розколювати

aufspalten – spaltete auf – hat aufgespalten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: aufspalten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

aufspalten vs aufteilen

ділити / розділятися / розподіляти

Коли з команди утворюється кілька робочих груп, можливі обидва слова. «Sich aufteilen» (розділятися) нейтрально описує організаційний поділ. «Sich aufspalten» (розділятися) сильніше підкреслює, що наявне ціле розділяється на окремі групи; це також може натякати на слабшу згуртованість.

Візуальний приклад для слова aufteilen
aufspalten

Für das Projekt spaltet sich unser Team in zwei Arbeitsgruppen auf.

Для проєкту наша команда розколюється на дві робочі групи.

aufteilen

Für das Projekt teilt sich unser Team in zwei Arbeitsgruppen auf.

Для проєкту наша команда ділиться на дві робочі групи.

Відкрити повну сторінку слова: aufteilen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...