Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 19640

auseinanderbrechen

розламатися / розпастися / розламати

auseinanderbrechen – brach auseinander – hat auseinandergebrochen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: auseinanderbrechen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

auseinanderbrechen vs zerbrechen

розбиватися / розбивати / розпадатися

Коли предмет розламується на частини, часто підходять і «zerbrechen» (розбиватися), і «auseinanderbrechen» (розламуватися). «Zerbrechen» загалом описує ламання. «Auseinanderbrechen» сильніше підкреслює, що частини відокремлюються одна від одної. Обирай його, коли в центрі уваги має бути саме це розділення.

Візуальний приклад для слова zerbrechen
auseinanderbrechen

Das Brett brach unter seinem Gewicht in zwei Teile auseinander.

Дошка розламалася під його вагою на дві частини.

zerbrechen

Das Brett zerbrach unter seinem Gewicht in zwei Teile.

Дошка розламалася під його вагою на дві частини.

Відкрити повну сторінку слова: zerbrechen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...