آلمانی اسم B1 رتبه 11296

der Auslauf

محوطهٔ نگهداری حیوانات

der Auslauf, die Ausläufe

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Auslauf، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Auslauf vs Ablauf

روند

هر دو واژه می‌توانند پایان اعتبار یک قرارداد را برسانند. «⁨Ablauf⁩» معمولاً به زمان تعیین‌کننده‌ای اشاره می‌کند که اعتبار در آن پایان می‌یابد، در حالی که «⁨Auslauf⁩» بیشتر بر روند پایان یافتن یا خاتمه پیدا کردن تأکید دارد. برای اشاره به تاریخ پایانی دقیق، اغلب «⁨Ablauf⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Ablauf
Auslauf

Der Auslauf des alten Vertrags wurde schon vor Monaten angekündigt.

خروج قرارداد قدیمی از رده چند ماه پیش اعلام شده بود.

Ablauf

Der Ablauf des Mietvertrags ist für den 30. Juni vorgesehen.

قرار است قرارداد اجاره در 30 ژوئن منقضی شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Ablauf

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...