
die Behebung
усунення
Усунення помилки, недоліку або проблеми.
Die Behebung des Wasserschadens wird mehrere Tage dauern.
На усунення наслідків затоплення знадобиться кілька днів.
усунення
die Behebung, die Behebungen
Завантажуємо збережений статус слова.

усунення
Усунення помилки, недоліку або проблеми.
Die Behebung des Wasserschadens wird mehrere Tage dauern.
На усунення наслідків затоплення знадобиться кілька днів.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Behebungen |
| Genitiv | der Behebung |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Behebung | die Behebungen |
| Akkusativ | die Behebung | die Behebungen |
| Dativ | der Behebung | den Behebungen |
| Genitiv | der Behebung | der Behebungen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Die Behebung» (усунення) — це іменник, утворений від дієслова «beheben» (усувати). Це дієслово означає усувати помилку або проблему. Іменник описує цю дію або її результат.
Der Techniker konnte das Problem schnell beheben.
Технік зміг швидко усунути проблему.
Це слово належить до офіційної писемної або спеціальної лексики. Його часто вживають в офіційних повідомленнях, звітах або в діловому мовленні. У повсякденному житті частіше сказали б «Reparatur» (ремонт) або «Lösung» (вирішення).
Wir bitten um Ihr Verständnis, während wir an der Behebung der Störung arbeiten.
Просимо поставитися з розумінням, поки ми працюємо над усуненням несправності.
Іменник «Behebung» (усунення) дуже часто вживається з додатком у Genitiv, який називає проблему. Наприклад: «die Behebung des Fehlers» (усунення помилки) або «die Behebung des Mangels» (усунення недоліку).
Die Behebung des Softwarefehlers hat Priorität.
Усунення програмної помилки має пріоритет.
«Behebung» (усунення) вживається лише зі словами, що позначають негативні явища, які потрібно усунути. Типові сполучення: «Behebung eines Schadens» (усунення збитків), «eines Fehlers» (помилки), «eines Mangels» (недоліку) або «einer Störung» (несправності).
Die Firma ist für die Behebung aller Mängel verantwortlich.
Компанія відповідає за усунення всіх недоліків.
розв’язання
«Die Lösung» (розв’язання) — це спосіб або результат, завдяки якому вдається подолати проблему. «Die Behebung» (усунення) означає процес усунення помилки, недоліку або проблеми. «Lösung» підходить для знайденого способу, а «Behebung» — для його практичного здійснення.

Die Behebung des Softwarefehlers durch das Update dauerte nur wenige Minuten.
Усунення проблеми з програмним забезпеченням за допомогою оновлення тривало лише кілька хвилин.
Ein kleines Update war die Lösung für den Softwarefehler.
Невелике оновлення стало розв’язанням проблеми з програмним забезпеченням.