Німецька ІМЕННИК B2 Місце 20735

das Übersetzen

перекладання / переправа

das Übersetzen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Übersetzen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Übersetzen vs Überfahrt

переправа

Обидва слова можуть означати поїздку поромом через водойму. «Die Überfahrt» (переправа) передусім означає саму поїздку, тоді як «das Übersetzen» (переправа) підкреслює процес перетину на човні або поромі. Використовуй «Überfahrt» для поїздки, а «Übersetzen» — для процесу переправляння людей або речей на інший бік.

Візуальний приклад для слова Überfahrt
Übersetzen

Das Übersetzen mit der Fähre ans andere Ufer begann bei Sonnenaufgang.

Переправа поромом на інший берег розпочалася на світанку.

Überfahrt

Die Überfahrt mit der Fähre ans andere Ufer dauerte nur wenige Minuten.

Переправа поромом на інший берег тривала лише кілька хвилин.

Відкрити повну сторінку слова: Überfahrt

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...