Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 22549

einheimsen

привласнювати

einheimsen – heimste ein – hat eingeheimst

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: einheimsen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

einheimsen vs ernten

збирати врожай

Обидва дієслова можуть описувати отримання похвали або визнання. «Ernten» (пожинати) сильніше підкреслює реакцію на попередні дії й зазвичай є нейтральним, тоді як «einheimsen» (привласнювати) наголошує на особистій вигоді й часто звучить критично або іронічно. Обирай «ernten», коли йдеться про наслідок, а «einheimsen» — коли про привласнення похвали.

Візуальний приклад для слова ernten
einheimsen

Mit seinem kurzen Auftritt heimste er viel Lob ein.

Завдяки короткому виступу він привласнив собі багато похвали.

ernten

Für seine sorgfältige Arbeit erntete sie viel Lob.

За свою ретельну роботу вона пожинала багато похвали.

Відкрити повну сторінку слова: ernten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...