Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 18682

einstreichen

покривати / привласнювати

einstreichen – strich ein – hat eingestrichen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: einstreichen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

einstreichen vs einnehmen

приймати / заробляти / займати

«Einnehmen» (заробляти) нейтрально описує отримання грошей від ділової операції. «Einstreichen» (привласнювати) подає гроші як особисту вигоду або прибуток і є розмовним словом. Часто в ньому чути критику того, як легко хтось отримує гроші; для нейтрального повідомлення про дохід підходить «einnehmen».

Візуальний приклад для слова einnehmen
einstreichen

Mit dem Verkauf hat er ohne viel Mühe 5.000 Euro eingestrichen.

Завдяки продажу він без особливих зусиль привласнив 5 000 євро.

einnehmen

Mit dem Verkauf hat er 5.000 Euro eingenommen.

Завдяки продажу він заробив 5 000 євро.

Відкрити повну сторінку слова: einnehmen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...