Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 11100

einreißen

розірватися / знести / поширюватися

einreißen – riss ein – hat eingerissen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: einreißen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

einreißen vs abreißen

знести / відірвати / перерватися

Обидва дієслова можуть описувати руйнування й видалення муру. «Abreißen» (знести) загалом означає розібрати споруду. «Einreißen» (знести) сильніше підкреслює насильницьке руйнування муру, який стоїть, повністю або частково. Для всього процесу знесення часто підходить «abreißen», а коли увагу зосереджено на самому руйнуванні — «einreißen».

Візуальний приклад для слова abreißen
einreißen

Die Arbeiter reißen die alte Mauer mit einem Bagger ein.

Робітники зносять старий мур екскаватором.

abreißen

Die Baufirma reißt die alte Mauer nächste Woche ab.

Будівельна компанія наступного тижня знесе старий мур.

Відкрити повну сторінку слова: abreißen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...