Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 17555

entbrennen

спалахувати / палко закохуватися

entbrennen – entbrannte – ist entbrannt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: entbrennen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

entbrennen vs ausbrechen

втекти / спалахнути / відламатися

«Ausbrechen» (спалахувати) і «entbrennen» (спалахувати) можуть описувати раптовий початок запеклої суперечки. «Ausbrechen» підходить для повсякденного мовлення та нейтральних повідомлень. «Entbrennen» звучить піднесеніше й драматичніше. Тут вибір слова змінює передусім тон, а не описувану подію.

Візуальний приклад для слова ausbrechen
entbrennen

Über die Verteilung des Geldes entbrannte ein heftiger Streit.

Через розподіл грошей спалахнула запекла суперечка.

ausbrechen

Über die Verteilung des Geldes brach ein heftiger Streit aus.

Через розподіл грошей спалахнула запекла суперечка.

Відкрити повну сторінку слова: ausbrechen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...