Німецька ІМЕННИК B2 Місце 9771

das Erscheinungsbild

зовнішній вигляд

das Erscheinungsbild, die Erscheinungsbilder

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Erscheinungsbild, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Erscheinungsbild vs aussehen

виглядати

«Aussehen» (виглядати) і «Erscheinungsbild» (зовнішній вигляд) описують те, який вигляд людина або річ має ззовні. «Aussehen» більше стосується видимого зовнішнього вигляду, тоді як «Erscheinungsbild» може також охоплювати ширше враження або оформлення. Для короткого спостереження підходить aussehen, а для загального оформленого враження більше підходить Erscheinungsbild.

Візуальний приклад для слова aussehen
Erscheinungsbild

Die neue Verpackung verbessert das Erscheinungsbild des Produkts deutlich.

Нова упаковка значно покращує зовнішній вигляд продукту.

aussehen

Die neue Verpackung sieht schlicht und praktisch aus.

Нова упаковка виглядає просто й практично.

Відкрити повну сторінку слова: aussehen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...