alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 9771

das Erscheinungsbild

aparência

das Erscheinungsbild, die Erscheinungsbilder

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Erscheinungsbild, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Erscheinungsbild vs aussehen

parecer

“Aussehen” (parecer) e “das Erscheinungsbild” (aparência) descrevem como uma pessoa ou coisa parece por fora. “Aussehen” se refere mais à aparência visível, enquanto “Erscheinungsbild” também pode incluir a impressão ou o design mais abrangente. Para uma observação breve, “aussehen” é adequado; para a impressão geral criada pelo design, “Erscheinungsbild” é mais adequado.

Exemplo visual de aussehen
Erscheinungsbild

Die neue Verpackung verbessert das Erscheinungsbild des Produkts deutlich.

A nova embalagem melhora bastante a aparência do produto.

aussehen

Die neue Verpackung sieht schlicht und praktisch aus.

A nova embalagem parece simples e prática.

Abrir a página completa da palavra: aussehen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...