Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 11324

erstaunen

вражати

erstaunen – erstaunte – hat erstaunt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: erstaunen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

erstaunen vs überraschen

дивувати

Обидва дієслова означають, що щось викликає в людини несподівану реакцію. «Überraschen» (викликати здивування) має загальніше значення й може просто описувати несподіваний вплив. «Erstaunen» (вражати) сильніше підкреслює подив або враження, яке щось справляє. Тому для особливо дивовижної новини більше підходить «erstaunen», а в інших випадках зазвичай краще «überraschen».

Візуальний приклад для слова überraschen
erstaunen

Die unerwartete Nachricht erstaunte meine Kollegin wegen ihrer beeindruckenden Zahlen.

Неочікувана новина вразила мою колегу своїми вражаючими цифрами.

überraschen

Die unerwartete Nachricht überraschte meine Kollegin.

Неочікувана новина здивувала мою колегу.

Відкрити повну сторінку слова: überraschen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...