Німецька ІМЕННИК B2 Місце 21226

die Erteilung

надання

die Erteilung, die Erteilungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Erteilung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Erteilung vs Ausstellung

виставка / видача

В офіційному документі обидва слова близькі за значенням, але стосуються різних процесів. «Die Ausstellung» (видача) означає створення та вручення документа, тоді як «die Erteilung» (надання) — офіційне надання або схвалення чогось. Коли йдеться про сам документ, підходить «Ausstellung», а коли про дозвіл — «Erteilung».

Візуальний приклад для слова Ausstellung
Erteilung

Die Erteilung der Genehmigung erfolgt nach der Prüfung aller Unterlagen.

Дозвіл надають після перевірки всіх документів.

Ausstellung

Die Ausstellung des Dokuments erfolgt nach der Prüfung aller Unterlagen.

Документ видають після перевірки всіх документів.

Відкрити повну сторінку слова: Ausstellung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...