
ficken
трахатися
Вульгарна назва статевого акту.
In dem Film gab es eine Szene, in der die beiden Hauptfiguren miteinander ficken.
У фільмі була сцена, де двоє головних героїв трахалися.
трахатися
ficken – fickte – hat gefickt
Завантажуємо збережений статус слова.

трахатися
Вульгарна назва статевого акту.
In dem Film gab es eine Szene, in der die beiden Hauptfiguren miteinander ficken.
У фільмі була сцена, де двоє головних героїв трахалися.

жорстоко обдурювати
Вульгарний вислів на позначення обману, завдання комусь великої шкоди або безжального використання когось.
Die Firma hat ihre Kunden mit den versteckten Gebühren richtig gefickt.
Компанія добряче обдурила своїх клієнтів прихованими комісіями.

іди нахуй
Вульгарний вигук, що виражає сильний гнів, розчарування або відмову. Часто вживається в наказовому способі — «Fick dich!» (іди до біса!) — або як вигук.
Fick diesen ganzen Papierkram, ich habe keine Lust mehr!
До біса всю цю паперову роботу, мені вже набридло!
| ich | ficke |
|---|---|
| du | fickst |
| er/sie/es | fickt |
| wir | ficken |
| ihr | fickt |
| sie | ficken |
| ich | fickte |
|---|---|
| du | ficktest |
| er/sie/es | fickte |
| wir | fickten |
| ihr | ficktet |
| sie | fickten |
| ich | habe gefickt |
|---|---|
| du | hast gefickt |
| er/sie/es | hat gefickt |
| wir | haben gefickt |
| ihr | habt gefickt |
| sie | haben gefickt |
| du | ficke! fick! |
|---|---|
| ihr | fickt! |
| Sie | ficken Sie! |
| ich | hatte gefickt |
|---|---|
| du | hattest gefickt |
| er/sie/es | hatte gefickt |
| wir | hatten gefickt |
| ihr | hattet gefickt |
| sie | hatten gefickt |
| ich | werde ficken |
|---|---|
| du | wirst ficken |
| er/sie/es | wird ficken |
| wir | werden ficken |
| ihr | werdet ficken |
| sie | werden ficken |
| ich | ficke |
|---|---|
| du | fickest |
| er/sie/es | ficke |
| wir | ficken |
| ihr | ficket |
| sie | ficken |
Вживається в непрямій мові.
| ich | fickte |
|---|---|
| du | ficktest |
| er/sie/es | fickte |
| wir | fickten |
| ihr | ficktet |
| sie | fickten |
Вживається для побажань і конструкцій з «würde».
| інфінітив | ficken |
|---|---|
| з zu | zu ficken |
| Partizip I | fickend |
| Partizip II | gefickt |
Це слово надзвичайно вульгарне, і в більшості соціальних ситуацій його вважають дуже образливим або недоречним. Це не нейтральне слово для позначення сексу, тому з ним слід поводитися дуже обережно.
Er wurde aus der Bar geworfen, weil er vulgäre Wörter wie dieses benutzte.
Його викинули з бару, бо він уживав такі вульгарні слова.
Значення змінюється залежно від будови речення. Без додатка або зі словом «miteinander» (одне з одним) це означає займатися сексом. З додатком в Akkusativ, «jemanden ficken» (жорстоко обдурювати когось), це означає обдурити когось або завдати йому шкоди.
Er hat das Gefühl, dass sein Geschäftspartner versucht, ihn zu ficken.
Він має відчуття, що його діловий партнер намагається його жорстоко обдурити.
У наказовому способі «Fick dich!» (іди до біса!) уживається як пряма, дуже агресивна образа. Це виражає надзвичайний гнів і неприйняття людини.
Nach dem Streit schrie er nur noch „Fick dich!“ und ging.
Після сварки він лише крикнув: «Іди нахуй!» — і пішов.
трахатися
«Ficken» (трахатися) і «vögeln» (трахатися) можуть у вульгарній формі означати статевий акт. «Ficken» зазвичай звучить значно непристойніше, жорсткіше й може мати агресивний відтінок. «Vögeln» також є грубим і може звучати вульгарно, але для того самого висловлювання часто звучить менш різко.

In seiner wütenden, obszönen Erzählung sagte er, die beiden hätten miteinander gefickt.
У своєму гнівному, непристойному оповіданні він сказав, що ті двоє трахалися.
In seiner derben Erzählung sagte er, die beiden hätten miteinander gevögelt.
У своєму грубому оповіданні він сказав, що ті двоє трахалися.