Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 7440

freisetzen

вивільняти / звільняти

freisetzen – setzte frei – hat freigesetzt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: freisetzen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

freisetzen vs entwickeln

розробляти

Коли йдеться про хімічну реакцію, обидва слова можуть описувати виділення тепла або газу. «Entwickeln» (виділяти) загальніше означає, що під час процесу щось утворюється або виходить, тоді як «freisetzen» (вивільняти) сильніше підкреслює, що це щось раніше було зв’язаним або замкненим. Для загального спостереження підходить «entwickeln» (виділяти), а для цілеспрямованого виділення — радше «freisetzen» (вивільняти).

Візуальний приклад для слова entwickeln
freisetzen

Bei der Reaktion setzt der Stoff die zuvor gebundene Wärme frei.

Під час реакції речовина вивільняє тепло, яке раніше було зв’язаним.

entwickeln

Bei der Reaktion entwickelt sich Wärme, und das Gefäß wird langsam heiß.

Під час реакції виділяється тепло, і посудина повільно нагрівається.

Відкрити повну сторінку слова: entwickeln

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...