Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 25111

herumhängen

тинятися

herumhängen – hing herum – hat herumgehangen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

herumhängen vs abhängen

залежати від

Обидва розмовні дієслова можуть описувати бездіяльне проведення часу з іншими людьми. «abhängen» (тусуватися) більше передає розслаблене, невимушене проведення часу, а «herumhängen» (тинятися) сильніше підкреслює безцільне перебування десь. Використовуй «abhängen», коли йдеться про свідоме розслаблення, а «herumhängen» — коли не видно жодної певної мети.

Візуальний приклад для слова abhängen
herumhängen

Am Wochenende hängen wir ziellos im Park herum.

На вихідних ми безцільно тиняємося в парку.

abhängen

Am Wochenende hängen wir entspannt im Park ab.

На вихідних ми невимушено тусуємося в парку.

Відкрити повну сторінку слова: abhängen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...