Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 1048

abhängen

залежати від

abhängen – hing ab – hat abgehangen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: abhängen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

abhängen vs liegen

лежати / розташовуватися / підходити

«An etwas liegen» (бути причиною) називає фактичну причину результату. «Von etwas abhängen» (залежати від) натомість описує чинник або умову, які визначають чи впливають на результат. Для встановленої причини підходить «liegen», а коли результат ще може змінитися — «abhängen».

Візуальний приклад для слова liegen
abhängen

Ob die Feier stattfindet, hängt vom Wetter ab.

Чи відбудеться свято, залежить від погоди.

liegen

Dass die Feier ausfällt, liegt am starken Regen.

Свято скасовують через сильний дощ.

Відкрити повну сторінку слова: liegen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...