Німецька ДІЄСЛОВО A2 Місце 2637

hinlegen

покласти / лягти

hinlegen – legte hin – hat hingelegt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: hinlegen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

hinlegen vs bezahlen

платити / розплачуватися за

«bezahlen» (платити) — нейтральна назва дії, коли віддають гроші за щось. «Hinlegen für» (викласти за щось) — розмовний вислів, який часто підкреслює, що за щось витрачають досить велику суму грошей. У нейтральному повідомленні доречно «bezahlen», а в невимушеному повідомленні про велику суму може бути доречним «hinlegen» (викласти).

Візуальний приклад для слова bezahlen
hinlegen

Für das gebrauchte Fahrrad musste ich 300 Euro hinlegen.

За вживаний велосипед мені довелося викласти 300 євро.

bezahlen

Für das gebrauchte Fahrrad musste ich 300 Euro bezahlen.

За вживаний велосипед мені довелося заплатити 300 євро.

Відкрити повну сторінку слова: bezahlen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...