Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 20034

kümmerlich

хирлявий / мізерний / жалюгідний

kümmerlich – kümmerlicher – am kümmerlichsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: kümmerlich, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

kümmerlich vs spärlich

рідкісний

Для негустого рослинного покриву можуть підходити обидва слова. «Spärlich» (розріджений) підкреслює невелику кількість або низьку щільність рослин. «Kümmerlich» (хирлявий) додатково натякає, що вони погано ростуть і є слабкими. Обирай «spärlich», коли описуєш розподіл рослин, а «kümmerlich» — коли хочеш підкреслити їхній слабкий ріст.

Візуальний приклад для слова spärlich
kümmerlich

Der Bewuchs im Beet ist kümmerlich, die Pflanzen bleiben klein und schwach.

Рослинний покрив на клумбі хирлявий: рослини залишаються маленькими та слабкими.

spärlich

Der Bewuchs im Beet ist spärlich, zwischen den Pflanzen bleibt viel Erde sichtbar.

Рослинний покрив на клумбі розріджений: між рослинами видно багато ґрунту.

Відкрити повну сторінку слова: spärlich

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...