Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 3538

orientieren

орієнтуватися / інформувати

orientieren – orientierte – hat orientiert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: orientieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

orientieren vs informieren

інформувати

«Informieren» (інформувати) і «orientieren» (давати загальний огляд ситуації) у формальному контексті можуть означати повідомлення комусь певної інформації. «Informieren» загалом означає передавання інформації, тоді як «orientieren» радше виражає огляд, який допомагає вписати інформацію в контекст, або загальний огляд ситуації. Використовуй «informieren» для окремих чи загальних новин, а «orientieren» — для формального огляду.

Візуальний приклад для слова informieren
orientieren

Die Leitung orientierte die Mitarbeiter über die aktuelle Lage.

Керівництво поінформувало працівників про поточну ситуацію.

informieren

Die Leitung informierte die Mitarbeiter über die geplante Änderung.

Керівництво поінформувало працівників про заплановану зміну.

Відкрити повну сторінку слова: informieren

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...