Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 5907

zurechtkommen

давати собі раду

zurechtkommen – kam zurecht – ist zurechtgekommen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: zurechtkommen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

zurechtkommen vs ankommen

прибути

Для позначення своєчасного прибуття в сучасній стандартній німецькій мові нормально вживати «ankommen» (прибути). «Zurechtkommen» (встигнути приїхати) також може мати це значення, але воно рідкісне й частково застаріле. Тому в звичайній розмові вживають «ankommen».

Візуальний приклад для слова ankommen
zurechtkommen

Trotz des Staus sind wir noch rechtzeitig am Bahnhof zurechtgekommen.

Попри затор ми все ж вчасно встигли приїхати на вокзал.

ankommen

Trotz des Staus sind wir noch rechtzeitig am Bahnhof angekommen.

Попри затор ми все ж вчасно прибули на вокзал.

Відкрити повну сторінку слова: ankommen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...