Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 22857

reinhängen

вісити всередину / дуже старатися

sich reinhängen – hängte sich rein – hat sich reingehängt завжди з sich

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: reinhängen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

reinhängen vs einsetzen

вставляти / починатися / використовувати

«Sich einsetzen» (виступати за) та «sich reinhängen» (дуже старатися) можуть виражати велику відданість проєкту. «Sich einsetzen» також охоплює активну підтримку проєкту. «Sich reinhängen» підкреслює власну інтенсивну працю та зусилля людини. Це слово особливо добре підходить, коли ти хочеш наголосити, скільки саме людина робить сама.

Візуальний приклад для слова einsetzen
reinhängen

Lena hängt sich bei dem Projekt rein und arbeitet täglich an den Entwürfen.

Лена дуже старається заради проєкту й щодня працює над ескізами.

einsetzen

Lena setzt sich für das Projekt ein und gewinnt neue Unterstützer.

Лена активно підтримує проєкт і залучає нових прихильників.

Відкрити повну сторінку слова: einsetzen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...